Carreras — Empleo docente de alemán en Bochum (DaF)

Por qué enseñar en nuestra escuela de alemán en Bochum

My German Dream Academy es una escuela de idiomas con certificación AZAV en Bochum, Renania del Norte-Westfalia, a tres minutos de la estación principal (Bochum Hbf), en Kortumstr. 56. Nuestros cursos siguen una guía documentada de progresión para cada nivel del MCER (A1–C1), por lo que enseñas con estructura y objetivos semanales claros — no a la improvisación.

• Programa estructurado según el Marco Común Europeo de Referencia (MCER).
• Progresión real: mini-pruebas cada dos semanas, examen escrito y oral al final de cada nivel.
• Aula presencial en el centro de Bochum y plataforma digital para los grupos online.
• Muchos estudiantes acceden vía Bildungsgutschein o AVGS, así que los cursos están bien financiados y la demanda es estable.
• Equipo colaborativo — no estás solo/a frente al manual; compartimos materiales, role-plays y criterios de evaluación.

Perfiles que buscamos

Profesor/a de DaF / DaZ (A1–C1)

Docentes titulados de Deutsch als Fremdsprache con experiencia enseñando a personas adultas internacionales. Usamos Netzwerk Neu (Klett) como manual principal, pero valoramos tus propios materiales. Disponibilidad en colaboración por horas (Honorar) o contrato fijo (Festanstellung).

Examinador/a telc

Examinadores certificados de telc (B1, B2, C1, Hochschule, Pflege, Medizin) para nuestros cursos de preparación de 4 semanas y las sesiones de examen telc que organizamos. Si tienes el certificado de telc-Trainer, mejor aún.

Fachsprachkurs Medizin / Pflege

Alemán para personal sanitario: médicos, enfermería y candidatas/os al sector Pflege que preparan la Fachsprachprüfung (FSP), la Kenntnisprüfung Pflege o telc Deutsch B2-C1 Medizin. Es un plus contar con experiencia en comunicación clínica, anamnesis, transmisiones ISBAR o documentación de cuidados.

Profesorado online

Hablantes nativos o casi nativos de alemán con experiencia en clases online. Trabajamos con grupos mixtos presencial/online — imprescindible manejarse con salas de grupos, pantalla compartida y herramientas de escritura digital.

Lo que ofrecemos

• Demanda estable: estudiantes financiados con AZAV, flujo continuo de residentes y vías para personal médico.
• Planificación previsible: los cursos van en bloques de 8 y 12 semanas (A1 / A2 = 8 semanas; B1 / B2 / C1 = 12 semanas). Conoces tu calendario con antelación.
• Materiales y ritmo: plan semana a semana documentado por nivel. No empiezas de cero.
• Ubicación en Bochum: a 3 minutos de la estación principal; accesible desde toda la cuenca del Ruhr (Essen, Dortmund, Witten).
• Desarrollo profesional: certificaciones telc-Trainer, vía de Fachsprachkurs y roles sénior / de currículum según vamos creciendo.

Envíanos tu candidatura

Cuéntanos quién eres, los niveles y formatos que quieres impartir, y cómo contactarte. Leemos cada candidatura y respondemos en el plazo de una semana.